我们从新加坡出发，大约四十分钟后，就进入了马来西亚的国境。

在马来西亚当导游的，几乎都是华人。

这位马国的导游一上车，大家就喝采了：“好帅的小伙子！”

他站定后，拿着话筒开始说话：

“短短、胖胖们：阿爸看吧，谢你妈拉倒！”

大家都听得莫名其妙，有人开始不满了：“这导游在骂我们吧？”

接着，听到导游继续说话：“各位，刚才我讲的话是马来话，短短是先生、胖胖是女士：阿爸看吧是你好吗，谢你妈拉倒是欢迎光临！

不管在座的先生们多高大，到了这里，就成了短短了，而女士们无论苗不苗条，都是胖胖！”

众人开心得大笑，其中一位旅客很着急地问：“吃饭怎么说？”

这位帅导告诉我们：“妈干那事！”

于是大家更是笑不可止。

“谢谢呢？”

“是带你妈看戏！”

“再见呢”

“是谢你妈滚啦”

在吃饭时，我想到我常要用的问候语“你好”

不知马来语怎么说？请教帅导，他笑容可掬地教我：“赛哟情多阿哇。”

大家都很努力地学着这此“不文雅”

的话，因为我们所到的景点，餐厅都有很多不懂中文的马来人，大家讲着这些马来语，旅途中笑声阵阵。

尤其是我，所到之处，见到服务员、景区里的小贩、清洁工、海关人员等任何人，我都向他们说着帅导独家传授给我的“赛哟情多阿哇。”

人们听到我的问候，也都会微笑地看着我，然后说亲切地、温和地、礼貌地回去应我。

“带你妈看戏。”

帅导带着我逛华人街，吃印度薄饼，奶茶。

在马来西亚几天的行程是最开心的，我由衷地喜欢着这个温情国家。

行程结束时，在一片“谢你妈滚了”

的“带你妈看戏”

的道谢和告别声中，帅导突然附在我耳旁，对我说：“胖胖，赛哟情多阿哇，下次来只能对我一个人说，不要到处乱说了。”

我不解地问：“为何？”

“因为那句话的真正意思是我爱你！”

2003-2-9

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。