嘉尔曼

普罗斯佩·梅里美/著

2024-07-04

书籍简介

梅里美的短篇小说以细腻、精致为其特色,又由于小说情节紧凑、悬念迭出而使读者开卷就欲罢不能;掩卷又感到其味无穷,得到很大的精神享受。在法国,梅里美被誉为擅长写风土人情的小说家,读者在这几个短篇小说中也可窥见一斑。

首章试读

天下女人皆祸根

只有两度讨欢心

一是爱河云雨里

一是以死断红尘

――帕拉第乌斯1

1帕拉第乌斯(约三六三~四三一),古希腊史学家,著有劳苏历史一书。原文是希腊文。

我总怀疑那些地理学家言而无据,他们都说门达古战场1在巴斯图利―波尼地区2内,靠近今天的蒙达3,马尔贝拉4北面八公里左右。据我个人对无名氏著作西班牙战争5和奥苏那公爵6珍藏的若干资料考证推断,我认为应当到蒙蒂利亚7附近去寻找这个名胜古迹,恺撒曾在此孤注一掷,与共和国的斗士们决一死战。一八三年初秋,我正好在安达卢西亚,便作一次长途跋涉,以廓清萦绕心头的疑云。我即将发表的一篇学术论文,但愿在所有求实的考古学家心目中,不会留下丝毫的牵强附会。在我的学术论文尚未最终解开欧洲学术界悬而未决的地理问题之前,我想先给您讲一个小故事;它对于门达位处何方这个有趣的问题全然不会先入为主。

1门达,西班牙古城,公元前四十五年,恺撒与庞贝的两个儿子曾在此发生大战,因而闻名遐迩。

2巴斯图利―波尼,古西班牙省名,腓尼基的巴斯图利部族曾在此定居,故名。

3蒙达,古西班牙重镇,在今西班牙的马拉加城西南四十五公里处。

4马尔贝拉,西班牙南部安达卢西亚的一个城市。

5西班牙战争,一部关于恺撒远征西班牙的珍贵史料,传说为古罗马一名军官所作,但姓名已不可考。

6奥苏那公爵(一五七九~一六二四),西班牙政治家,收藏有大量古希腊和古罗马以及当时欧洲名著手稿和珍本,其藏书大都保存在布宜诺斯艾利斯市立图书馆里。

7蒙蒂利亚,位于马尔贝拉城北约一百二十公里左右。

我在科尔多瓦1雇了一个向导并租了两匹马,便上了荒村野路,随身携带的全部行李,只有恺撒的出征记和几件衬衫。有一天,我在加塞那平原的高地上来回折腾,累得要命,渴得要死,受尽烈日的煎烤,真恨不得让恺撒和庞贝的儿子们见鬼去,但突然发现离我所走的小路颇远的地方,有一小块青翠的草地,零星长着灯心草和芦苇。这就告...

首 页目录阅读